Adds a namespace to the Namespaces properties.
Prefix specifies the namespace prefix, and NamespaceURI specifies the namespace.