Discuss this help topic in SecureBlackbox Forum
FTPS: Change response messages
To change the response message for the particular response code you need to use TElSimpleFTPSServer.MessageTable property and its SetMessage() method.
C#:
FTPSServer.MessageTable.SetMessage(125, "Data connection already open; starting transfer");